haute ardeche haute loire
+5
Pascal et grenadine
Pat et fafa
pollux12pc
VF
jako
9 participants
Page 2 sur 3
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: haute ardeche haute loire
ce serait le17 18
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
Ca me paraît good
Vous avez peur de la neige pour faire qu'une nuitée ou bien une nuit est devenue votre zone rouge ?!
Vous avez peur de la neige pour faire qu'une nuitée ou bien une nuit est devenue votre zone rouge ?!
Tmaxer12- Messages : 384
Date d'inscription : 08/05/2015
Re: haute ardeche haute loire
jeanben a écrit:ce serait le17 18
Zut alors je serai encore au boulot. ....
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
t qd en vacances .
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
Le 20 mais ne vous occupez pas de moi c'est pas grave ce sera une prochaine fois. ..
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
pour moi le dos fait des siennes et pas avoir les valises adéquattes sur la mob repos fin aout a la maison et bricoler les papiers et beaucoup d'autres choses ..bonne roulade..... pour moi juste quelques virées dans le secteur et aller voir notre ami invalide..............
SEB 007 LE SURICATE
SEB 007 LE SURICATE
SEB- Messages : 1685
Date d'inscription : 25/12/2015
Age : 54
Localisation : 12300
Re: haute ardeche haute loire
jako, je te préviens, cette fois ci c pas comme en espagne, je fais pas le traducteur interprete, je parles pas l'ardéchois, faudra t'y mettre
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
?????? interprète ????
si les ardéchoises réagissent comme les hispaniques ...j'aurais qu'un rôle d’arrière plan ..toutes à tes genoux les espagnoles ....faudra que je me remette en question !!!!
bon je vais commencer à bucher l’ardéchois ...
si les ardéchoises réagissent comme les hispaniques ...j'aurais qu'un rôle d’arrière plan ..toutes à tes genoux les espagnoles ....faudra que je me remette en question !!!!
bon je vais commencer à bucher l’ardéchois ...
jako- Messages : 8888
Date d'inscription : 10/04/2015
Re: haute ardeche haute loire
Qé cha n'aya dun fa , gorchou de lo mountagno , que cha naya dun fa , se chobio pa donsa .
Sé choyo pas vegni , gorchou de lo mountagno , sé choyo pa vegni , se chobio pa donsa .
Refrain
L'Ardecho ! L'Ardecho ! Merveillous païs
S'as pas vis l'Ardecho
N'as jamaï rein vis.
1 - Aven ein beau Rose
Maï de beau païs
L'Ardecho mon homme,
Es en paradis
2 - Aven de montagna
Que toçoun lou ciel
De verto campagno
Per li blan troupéou
3 - Din quelos mountagno
Faou veire lo biooù
Aven de castagno
Grosso coummo un iooù
4 - Aven de ribeiros
Plenos de peissous
Que saoutount din l'aigo
La nuet maï lu jour
5 - Ein souleou que brilho
Souleou d'ooù miejour
La cigalo triio
Canto tou lou jour
6 - Lou merlo que siblo
Din lou don d'ooù riou
Espéro so mio
Per parla d'amour
7 - Vé, nostr' amicalo
Mouento tou li jour
N'aven pas la cagno
Mountaren toujours
8 - Ke moussu réclamo
Aï feui ma cansoun
A toutée Midamo
Vous baylé ein poutoun !
allez au boulot
traduction ; ça veut asperges au jambon
Sé choyo pas vegni , gorchou de lo mountagno , sé choyo pa vegni , se chobio pa donsa .
Refrain
L'Ardecho ! L'Ardecho ! Merveillous païs
S'as pas vis l'Ardecho
N'as jamaï rein vis.
1 - Aven ein beau Rose
Maï de beau païs
L'Ardecho mon homme,
Es en paradis
2 - Aven de montagna
Que toçoun lou ciel
De verto campagno
Per li blan troupéou
3 - Din quelos mountagno
Faou veire lo biooù
Aven de castagno
Grosso coummo un iooù
4 - Aven de ribeiros
Plenos de peissous
Que saoutount din l'aigo
La nuet maï lu jour
5 - Ein souleou que brilho
Souleou d'ooù miejour
La cigalo triio
Canto tou lou jour
6 - Lou merlo que siblo
Din lou don d'ooù riou
Espéro so mio
Per parla d'amour
7 - Vé, nostr' amicalo
Mouento tou li jour
N'aven pas la cagno
Mountaren toujours
8 - Ke moussu réclamo
Aï feui ma cansoun
A toutée Midamo
Vous baylé ein poutoun !
allez au boulot
traduction ; ça veut asperges au jambon
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
Salut les potos,
Ce matin je suis sorti avec VF pour tester mon dos, car je sorts d'une semaine difficile à ce sujet.
Je suis déchiré entre le plaisir de venir avec vous, et d'être raisonnable avec mon dos, dites moi la date limite pour vous répondre définitivement.
Merci
Ce matin je suis sorti avec VF pour tester mon dos, car je sorts d'une semaine difficile à ce sujet.
Je suis déchiré entre le plaisir de venir avec vous, et d'être raisonnable avec mon dos, dites moi la date limite pour vous répondre définitivement.
Merci
pollux12pc- Messages : 518
Date d'inscription : 23/03/2015
Localisation : 12220
Re: haute ardeche haute loire
pollux, on t'indique la date demain ...
toujours est il qu'il te faudrait venir coucher à severac , cela te ferait 1h30 de route en moins pour le jour ou on s'en va ....ok ??
toujours est il qu'il te faudrait venir coucher à severac , cela te ferait 1h30 de route en moins pour le jour ou on s'en va ....ok ??
jako- Messages : 8888
Date d'inscription : 10/04/2015
Re: haute ardeche haute loire
Tmaxer12 a écrit:
Vous avez peur de la neige pour faire qu'une nuitée ou bien une nuit est devenue votre zone rouge ?!
hou la ...fallait suivre sur ce coup!!!
je traduis la pensée de tmaxou :
vu que je me plaignais du couchage en tandem avec jeanben dans les Pyrénées , tmaxou demande si on fait qu'une nuitée pour éviter à nouveau ce désagrément énorme qu'est d'être réveillé par une corne de brume à répétition ...
ecoutez la bande son jusqu'au bout ...vous comprendrez mieux !!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
jako- Messages : 8888
Date d'inscription : 10/04/2015
Re: haute ardeche haute loire
pour les asperges au jambon ...je peux pas vous raconter ...
il y a 28 visiteurs en ligne , là en ce moment ...
il y a 28 visiteurs en ligne , là en ce moment ...
jako- Messages : 8888
Date d'inscription : 10/04/2015
Re: haute ardeche haute loire
jako tati les dates ?
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
En boucle, la corne de brume, doit donner envie de dormir avec des projectiles !
Tmaxer12- Messages : 384
Date d'inscription : 08/05/2015
Re: haute ardeche haute loire
Moi ça me gêne pas car je suis sourd d'un côté et j'entend pas de l'autre
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
la sortie ardeche serait le 22/23
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
Et M. .de !!!!
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
ou 23/24
Benji- Messages : 6959
Date d'inscription : 30/05/2015
Age : 61
Localisation : le clapier
Re: haute ardeche haute loire
arno??? tu as dit que tu étais dispo à partir du 20!!!!!
jako- Messages : 8888
Date d'inscription : 10/04/2015
Re: haute ardeche haute loire
Je vais voir mais mes parents seront en vacances dans le Jura donc il faut que je reste dans le coin pour m'occuper des chiens
Ne vous inquiétez pas de moi si je peux vous rejoindre le deuxième jour je le ferai.
Ne vous inquiétez pas de moi si je peux vous rejoindre le deuxième jour je le ferai.
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
Ça aurai été presque possible les 20 et 21 mais je joue le 19 au soir j'aurais la tête dans le c.l le 20 ....Bon!!! dommage une autre fois.
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Re: haute ardeche haute loire
Ok Jako je te remercie on règle ça demain
pollux12pc- Messages : 518
Date d'inscription : 23/03/2015
Localisation : 12220
Re: haute ardeche haute loire
jeanben a écrit:la sortie ardeche serait le 22/23
Négatif...
Tmaxer12- Messages : 384
Date d'inscription : 08/05/2015
Re: haute ardeche haute loire
jako12 a écrit:arno??? tu as dit que tu étais dispo à partir du 20!!!!!
Oui c'est vrai mais j'avais oublié que mes parents étaient pas là. ...désolé jako.
arno 12- Messages : 3804
Date d'inscription : 02/07/2015
Age : 43
Localisation : Flavin
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» cette fois ci la haute loire
» l'Ardèche servie sur un plateau
» 09 - 010 jancier 2016 Hivernale des Ardechouilles en ARDECHE
» l'Ardèche servie sur un plateau
» 09 - 010 jancier 2016 Hivernale des Ardechouilles en ARDECHE
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|